PHRASAL VERB (在信的结尾)写结束语;(挂电话、广播节目结束时)就说到这,到此为止 If someone signs off, they write a final message at the end of a letter or they say a final message at the end of a telephone conversation. You can say that people such as entertainers sign off when they finish a broadcast.
O.K. I'll sign off. We'll talk at the beginning of the week... 好,就说到这儿吧,下周初我们再谈。
He would sign off each week with the catch-phrase, 'I'll see thee!' 每周结束节目时他都会说那句经典的话,“下周见!”。
PHRASAL VERB 注销(领取失业救济金的)登记 When someone who has been unemployed signs off, they officially inform the authorities that they have found a job, so that they no longer receive money from the government.
If you work without signing off the dole you are breaking the law. 如果就业后未注销领取失业救济金的登记视为触犯法律。
O.K. I'll sign off. We'll talk at the beginning of the week 好,就说到这儿吧,下周初我们再谈。
He would sign off each week with the catch-phrase, 'I'll see thee!' 每周结束节目时他都会说那句经典的话,“下周见!”。
If you work without signing off the dole you are breaking the law. 如果就业后未注销领取失业救济金的登记视为触犯法律。
I sign off with love, trying to keep as cheerful a tone as possible. 我在信尾签上爱,尽可能保持愉快的语气。
If you're sitting across from a new business associate and he smiles at you but you're still not sure if you should sign off on a new business venture, look at those little lines around the outside of his eyes. 如果你坐在一个新的商业伙伴对面,他向你微笑,但你仍然不确定是否应该同意一个新的商业投机,看看他的眼睛外面周围那些细纹。
It was hard to get celebrities to sign off on those issues. 很难得到名流对这些问题的认同。
I'd like you to sign off on the paperwork. 需要你在这些文件上签字。
Embracing her worst-case scenario took the kill me now sign off her relationship, and her marriage-torpedoing behaviors stopped. 拥抱最糟糕的情况将”现在把我杀死“标签撤了下来,她的破坏婚姻的行为也停止了。
You should sign off with a line that reflects the professional image. 你应该在落款上体现出自身的专业形象。
Unless you're willing to sign off on your artwork. 除非你愿意放弃你的艺术品。
However, I fear you may have a bigger problem than how to sign off your reply. 但是,我担心你还有一个比不知回信如何落款更严重的问题。
It's just about tea time so I'll sign off now-with love from as both, wendy. 差不多到用茶点的时候了,我就此搁笔。我俩向你问候,温迪。
The market regulator controlled by the central government must sign off on the decision. 这项决定须经中央政府所掌控的市场监管机构签署。
Before I sign off, I encourage you to pray without ceasing for your children. 收笔以先,我鼓励你不间断的为你的孩子祈祷。
He has a speaking engagement for next week, but owing to unexpected circumstances, has to sign off. 有人约他下星期去做报告,但由于意外情况,不得不取消约定。
I can't sign off on a band I've never even seen. 不能请一个从来没见过的乐队。
I would be grateful if you can sign off today. 如果你今天你能够批准,我将感激。
Get the mother to sign off that she's refusing this treatment. 让妈妈签一下拒绝治疗的文件吧。
If you decide to negotiate with me, I guaranteed you the best deal, with bigger benefits, and we can sign off on the contracts today. 如你决定愿意跟我谈判的,那么我可以跟你保证最好的条件,更多、更大的优惠,并且我们今天谈妥就可以签订合同了。
Imagine Germany, the Netherlands or Finland were asked to sign off on a eurobond tomorrow. 设想一下,假如明天就要求德国、荷兰或芬兰签字批准欧元区债券。
Well, it's getting closer to match time, so I'm going to sign off now. hopefully, the next time I talk to you, it will be after a win. 好了,离比赛时间越来越近了,所以我现在要停止活动了。希望下次和你交流的时候,是赢得比赛之后。
Boss, how are we gonna get a judge to sign off on all that? 老大,我们怎么才能拿到法官的签字来做这些事情?
Never sign off on this. 不会在这上面签字的。
SP was perhaps reluctant to sign off because of an unusual feature to the Vertical deal. 标普不愿意妥协,或许是因为Vertical交易存在一个异乎寻常的特征。
You'd better sign off now or you'll miss the collection of the post. 你最好现在就将信收尾,不然会错过邮递员的收信时间。
I can't remember half the crap I sign off on. 我签过的文件有一半都不记得了。
But please still return it to GA after class and sign off. 但是还请下课后将表格交回办公室并签退。
I sign off on any new spokesperson. 由我来选任何一名新的发言人。
I'm tired of the sound of your voice, sign off quickly. 我讨厌听你的声音,快别讲了。